Minggu, 05 April 2009

SAP (SATUAN ACARA PERKULIAHAN)

Nama Mata Kuliah : Al-Muhadatsah II

Bobot SKS : 2 (SKS)

Semester : IV (Empat)

Nama Dosen : Hazbini, Drs., M.Ag.

No.

Pokok Bahasan/Sub-Pokok Bahasan

Kepustakaan

Ket.

1.

Pengantar :

- Kontrak Perkuliahan

- Ruang Lingkup Mata kuliah

2

Percakapan di Bioskop

BW (h. 102-105)

90 menit

3

Percakapan tentang Surat dari Bagdad

BW (h. 106-111)

4

Percakapan tentang Universitas al-Azhar

BW (h. 112-115)

5

Percakapan tentang Sepak Bola

BW (h. 116-119)

6

Percakapan tentang Pertambangan

BW (h. 120-125)

7

Percakapan di Stasiun Kereta Api

BW (h. 126-132)

8

Percakapan tentang Uksor dan Aswan

BW (h. 133-137)

9

UJIAN TENGAH SEMESTER

10

Percakapan tentang Libanon

BW (h. 138-143)

11

Percakapan di Barber Shop

BW (h. 144-147)

12

Percakapan tentang Cerita dari Arab

BW (h. 148-151)

13

Percakapan tentang Persiapan Perjalanan

BW (h. 152-157)

13

Percakapan tentang Hari Raya

BW (h. 158-161)

14

Percakapan tentang Hari Bahagia

BW (h. 162-167)

15

Percakapan tentang Perpisahan

BW (h. 168-173)

16

UJIAN TENGAH SEMESTER

Kepustakaan:

1. BW : Mahalli, Fuad, 1990. Durus Fi al-Arabiah, London : Linguaphone Institute Limited.

2. BA : Shini, Ismail, 1988. al-‘Arabiah Li al-Nasyi’in, Saudi Arabia : Universitas Ibn Sa’ud.

Jatinangor, Nopember 2007

Dosen Mata kuliah,

Hazbini, Drs., M.Ag.

NIP 131 687 148

9 komentar:

  1. حكاية جحا والحصان الغريب

    في صباح يوم جميل . . . وبينما كان جحا يمشي في الطريق رأى حصانا جميلا . . . فنظر اليه بإعجاب . . . وقال لنفسه:

    " ماذا يفعل هذا الحصان هنا . . . ؟ أليس له صاحب . . .؟ "

    جحا ترك الحصان . . . وسار . . . ولكن الحصان مشى وراء جحا . . .

    نظر حجا الى الحصان . . . وقال :

    " أرجوك . . . اذهب لحالك . . . ولا تمش ورائي. . ."

    مشى جحا في طريقه . . . ومشى الحصن وراءه مرة ثانية. . .

    قال جحا للحصان " ابتعد عني . . . لا أريد مشكلة مع صاحبك . ."

    ولكن الحصان لم يفهم . . . ولم يتكلم. . .

    جحا قال لنفسه : " هذا الحصان غريب . . . وأنا أريد أن أعرف حكايته . ."

    ركب جحا الحصان . . . وسار الى المدينة . . . وذهب الى مركز الشرطة

    فنزل جحا من الحصان ودخل مركز الشرطة . . . فدخل الحصان وراءه. . .

    قابل جحا رئيس الشرطة . . . وحكى له الحكاية . . .

    قال رئيس الشرطة : " يا حجا سنحتفظ بهذا الحصان في مركز الشرطة لمدة شهر . . . فإذا لم يطلبه أحد طوال هذه المدة . . . يصبح الحصان ملكا لك...

    جحا ترك الحصان في مكتب الشرطة ... وبعد شهر ... رجع جحا الى المدينة ... وقابل رئيس الشرطة.

    قال رئيس الشرطة لجحا: (( لم يأت أحد ليطلب الحصان .. ولهذا سنعطيه لك على شرط أن تدفع ثمن أكله طول الشهر الماضي.))

    دفع جحا ثمن الأكل وإنتظر ليأخذ الحصان..... ولكن بدلا من الحصان الجميل

    أعطى رئيس الشرطة جحا حمارا ضعيفا .... كأنه جلد على عظم

    الحمار العنيد ... لا يريد أن يمشى

    جحا نظر . . . فرأى رئيس الشرطة يركب الحصان الجميل

    عرف جحا أن رئيس الشرطة قد أخذ الحصان لنفسه

    فكر حجا في حيله . . . ليأخذ حقه من رئيس الشرطة

    فذهب إلى السوق...

    وأخذ يقول لكل من يقابله: " إن رئيس الشرطة عنده سر عجيب...

    إنه يحوا الحصان إلى حمار والحمار إلى حصان. . . خذ حمارك إلى رئيس الشرطة . . .

    وسوف يعطيك حصانا بدلا منه ..))

    سمع السلطان كلام الناس . . . وأراد أن يعرف الحقيقة. . .

    كيف يحول رئيس الشرطة الحصان إلى حمار ... والحمار الى حصان . . . ؟

    السلطان حقق . . وأصحاب الحمير قالوا: " حجا هو الذي قال هذا "

    السلطان نادى حجا وسأله . .

    جحا حكى الحكاية للسلطان . . . ثم قال له:

    " وبعد أن دفعت أكل الحصان مدة شهر . . .أعطاني رئيس الشرطة الحصان ولكن بعد أن حوله إلى حمار .."

    السلطان سأل حجا: " وما الدليل على صحة كلامك ..."

    جحا قدم للسلطان الورقة التي فيها حساب أكل الحصان ...

    أمر السلطان بإحضار رئيس الشرطة وسأله:

    رئيس الشرطة قال إن جحا كذاب ولكن ...

    في هذه اللحظة حضر الحصان ومشى إلى جحا وأخذ يتمسح به

    كأنه يعرفه من زمن طويل....

    أخذ حجا الحصان وترك رئيس الشرطة عند السلطان ...

    ما رأيك ...؟

    ماذا فعل السلطان مع رئيس الشرطة ؟

    BalasHapus
  2. حكاية جحا مع زوجته .... ! ! !


    - اعتاد جحا أن يتناوب مع امرأتِه تقديمَ الطعامِ إلى الحمار‏ وذات يوم قال لامرأته : هذا دورُك فى إطعامِ الحِمار. قالت : بل هو دورك أنت وتنازعَا .. قال جحا :‏ ما دُمنا وصلنا إلى هذا الحد !فما رأيُك يا امرأتِى فى شرْط ؟!‏ قالت امرأته :ماذا تعنى ؟ أجاب جحا : نصمتُ عن الكلام . والذى يبدأُ الكلامَ يقومُ بتقديمِ الطعامِ للحمار.قالت المرأة : على كل أنت الخاسر. فسوف أتركُك إلى أعمالى فى البيتَ ثم انصرفت أما جحا فقد جلس صامتاً كأنه تمثالُ جامدُ لا يتحركَ.. ولا يتكلم..‏ ثم خرجت الي السُّوق ثمعادت..‏ فوجدته على حاله لا يتحركُ ولا يتكلم.‏ وجاء الليلُ.. فذهبت إلى الجيرانِ متضايقة من الوضع.
    ‏- وفى أثناء غيابها دخل لصُ إلى الدار فرأى جحا علي حاله وظنّه ‎لايرى ولا يسمع. فأراد اللصُ أن يتأكدَ من ذلك فأخذَ عمامته فلم يتحرك ، ثم أخذَ حذاءه فلم ينطق . فجمع كل ما يُمكن جمعه من البيت وهرَب..‏
    ‏- وبعد وقت طويل عادت زوجته، فوجدت البيتَ مسروقاً وجحا فى مكانِه لا يتحرك. فهجمتْ عليه بكل قوةٍ وقالت‎ ‎‏ ‏- أمجنونٌ أنت؟ ! ولم يدْعها تكملُ كلامَها.. بل صاحَ فى وجهِها :‏ أنتِ التى بدأتِ الكلام..‏ وعليك أن تذهبِى وتطعمِى الحمار.. وكفاكِ عنادا..‏

    ----------------------------------------

    تزوج جحا بامرأة قبيحة الوجه. وكلما كان ينظر إليها، يصاب بالحزن ويخيل إليه أنهارجل. فيستعيذ بالله من ‏الشيطان، ويخفى وجهه.‏
    ‏- وذات يوم أطلت زوجة جحا من النافذة فرأت فتاة جميلة تسير فى الشارع فنادت جحا وقالت له :‏ أقبل يا جحا بسرعة.. انظر.. أليست فتاة جميلة حقاً..‏ ؟ !
    قال جحا : إنها كذلك فعلاً..‏ - قالت الزوجة : لا أدرى كيف أتت بهذا الجمال.. إن النظر إليها يمتع العين والقلب فعلاً.‏
    وهنا قال جحا : ما رأيك.. عندى فكرة جيدة..‏
    قالت الزوجة : ما هى ؟
    قال جحا : ما رأيك أن نتزوجها معاً . !

    منقووووووووول

    BalasHapus
  3. حكاية جحا مع زوجته .... ! ! !


    - اعتاد جحا أن يتناوب مع امرأتِه تقديمَ الطعامِ إلى الحمار‏ وذات يوم
    قال لامرأته : هذا دورُك فى إطعامِ الحِمار.
    قالت : بل هو دورك أنت وتنازعَا ..
    قال جحا :‏ ما دُمنا وصلنا إلى هذا الحد !فما رأيُك يا امرأتِى فى شرْط ؟!
    ‏ قالت امرأته :ماذا تعنى ؟
    أجاب جحا : نصمتُ عن الكلام . والذى يبدأُ الكلامَ يقومُ بتقديمِ الطعامِ للحمار.
    قالت المرأة : على كل أنت الخاسر. فسوف أتركُك إلى أعمالى فى البيتَ ثم انصرفت أما جحا فقد جلس صامتاً كأنه تمثالُ جامدُ لا يتحركَ.. ولا يتكلم..‏ ثم خرجت الي السُّوق ثمعادت..‏ فوجدته على حاله لا يتحركُ ولا يتكلم.‏ وجاء الليلُ.. فذهبت إلى الجيرانِ متضايقة من الوضع.
    ‏- وفى أثناء غيابها دخل لصُ إلى الدار فرأى جحا علي حاله وظنّه ‎لايرى ولا يسمع. فأراد اللصُ أن يتأكدَ من ذلك فأخذَ عمامته فلم يتحرك ، ثم أخذَ حذاءه فلم ينطق . فجمع كل ما يُمكن جمعه من البيت وهرَب..‏
    ‏- وبعد وقت طويل عادت زوجته، فوجدت البيتَ مسروقاً وجحا فى مكانِه لا يتحرك. فهجمتْ عليه بكل قوةٍ وقالت‎
    ‎‏ ‏- أمجنونٌ أنت؟ ! ولم يدْعها تكملُ كلامَها.. بل صاحَ فى وجهِها :
    ‏ أنتِ التى بدأتِ الكلام..‏ وعليك أن تذهبِى وتطعمِى الحمار.. وكفاكِ عنادا..‏

    ----------------------------------------

    تزوج جحا بامرأة قبيحة الوجه. وكلما كان ينظر إليها، يصاب بالحزن ويخيل إليه أنهارجل. فيستعيذ بالله من ‏الشيطان، ويخفى وجهه.‏
    ‏- وذات يوم أطلت زوجة جحا من النافذة فرأت فتاة جميلة تسير فى الشارع فنادت جح
    وقالت له :‏ أقبل يا جحا بسرعة.. انظر.. أليست فتاة جميلة حقاً..‏ ؟ !
    قال جحا : إنها كذلك فعلاً..‏
    - قالت الزوجة : لا أدرى كيف أتت بهذا الجمال.. إن النظر إليها يمتع العين والقلب فعلاً.‏
    وهنا قال جحا : ما رأيك.. عندى فكرة جيدة..‏
    قالت الزوجة : ما هى ؟
    قال جحا : ما رأيك أن نتزوجها معاً . !

    منقووووووووول

    BalasHapus
  4. حكاية جحا والحصان الغريب

    في صباح يوم جميل, وبينما كان جحا يمشي في الطريق رأى حصانا جميلا, فنظر اليه بإعجاب,
    وقال لنفسه: " ماذا يفعل هذا الحصان هنا . . . ؟ أليس له صاحب . . .؟ "

    جحا ترك الحصان , وسار, ولكن الحصان مشى وراء جحا.

    نظر حجا الى الحصان ,
    وقال : " أرجوك . . . اذهب لحالك . . . ولا تمش ورائي. . ."

    مشى جحا في طريقه ,ومشى الحصن وراءه مرة ثانية,

    قال جحا للحصان : " ابتعد عني . . . لا أريد مشكلة مع صاحبك . ."

    ولكن الحصان لم يفهم , ولم يتكلم,
    جحا قال لنفسه : " هذا الحصان غريب . . . وأنا أريد أن أعرف حكايته . ."

    ركب جحا الحصان , وسار الى المدينة,وذهب الى مركز الشرطة

    فنزل جحا من الحصان ودخل مركز الشرطة,دخل الحصان وراءه,

    قابل جحا رئيس الشرطة, وحكى له الحكاية,

    قال رئيس الشرطة : " يا حجا سنحتفظ بهذا الحصان في مركز الشرطة لمدة شهر . . . فإذا لم يطلبه أحد طوال هذه المدة . . . يصبح الحصان ملكا لك...

    جحا ترك الحصان في مكتب الشرطة , وبعد شهر, رجع جحا الى المدينة, وقابل رئيس الشرطة.

    قال رئيس الشرطة لجحا: (( لم يأت أحد ليطلب الحصان .. ولهذا سنعطيه لك على شرط أن تدفع ثمن أكله طول الشهر الماضي.))

    دفع جحا ثمن الأكل وإنتظر ليأخذ الحصان, ولكن بدلا من الحصان الجميل

    أعطى رئيس الشرطة جحا حمارا ضعيفا,كأنه جلد على عظم

    الحمار العنيد , لا يريد أن يمشى

    جحا نظر ,فرأى رئيس الشرطة يركب الحصان الجميل

    عرف جحا أن رئيس الشرطة قد أخذ الحصان لنفسه

    فكر حجا في حيله, ليأخذ حقه من رئيس الشرطة

    فذهب إلى السوق.

    وأخذ يقول لكل من يقابله: " إن رئيس الشرطة عنده سر عجيب...

    إنه يحوا الحصان إلى حمار والحمار إلى حصان. . . خذ حمارك إلى رئيس الشرطة . . .

    وسوف يعطيك حصانا بدلا منه ..)) "

    سمع السلطان كلام الناس , وأراد أن يعرف الحقيقة,

    كيف يحول رئيس الشرطة الحصان إلى حمار ... والحمار الى حصان . . . ؟

    السلطان حقق . . وأصحاب الحمير قالوا: " حجا هو الذي قال هذا "

    السلطان نادى حجا وسأله,

    جحا حكى الحكاية للسلطان,
    ثم قال له: " وبعد أن دفعت أكل الحصان مدة شهر . . .أعطاني رئيس الشرطة الحصان ولكن بعد أن حوله إلى حمار .."

    السلطان سأل حجا: " وما الدليل على صحة كلامك ..."

    جحا قدم للسلطان الورقة التي فيها حساب أكل الحصان,

    أمر السلطان بإحضار رئيس الشرطة وسأله:

    رئيس الشرطة قال إن جحا كذاب ولكن,

    في هذه اللحظة حضر الحصان ومشى إلى جحا وأخذ يتمسح به

    كأنه يعرفه من زمن طويل,

    أخذ حجا الحصان وترك رئيس الشرطة عند السلطان,

    ما رأيك ...؟

    ماذا فعل السلطان مع رئيس الشرطة ؟

    BalasHapus
  5. 3) المفردات
    نظر: عرض : رأى(melihat)


    يتكلم : يتحدث(berbicara)

    صديق : صاحب(teman)

    يغادر : ترك(meninggalkan)

    مشى : سار(berjalan)

    مرحبا : رجع(kembali)

    وقت : اللحظة(saat)

    زمن : وقت(zaman)


    حسنا : جميل(baik)

    BalasHapus
  6. المفردات
    يتكلم:يتحدث(berbicara)
    بكى:صاحَ(menyeru)
    الحيثية: ينطق(pengucapan)
    منزل: البيت(rumah)
    توقف:كفا(berhenti)
    يمسك: يصاب(menangkap)
    السرية:يخفى(rahasia)
    خلسة:مسروقاً(mencuri)
    تخفيض: الحد (pengurangan)
    (memutar)يتناوب : تشغي

    BalasHapus
  7. UAS MUHADATSAH
    EVI LUTFIAH
    الاسم : ايفى لطفية
    رقم التسجيل : 180910070053

    1 . الولى المتواضع
    حينما جحا امام صحبة وهو يدّعى أنه ذو كرامة وسأله بعض صحبة ماد ليلة إن كنت وليا ؟
    جحا : إذا ناديت تلك الشجرة هو تسير إليّ
    بعض الصحب : إذا كان الأمر كذالك حرّا أنّ تنادى تلك شجرة التى كانت أمامنا
    جحا : يا شجرة مبارك هلم (ينادى جحا الشجرة بل مع الأسف تلك الشجرة لا تحرّك إلا قليلا) ولذالك يجيئ جحا الى تلك شجرة
    بعض الصحب : ماذا تفعل يا جحا ؟ ألست قلت أنّ تلك شجرة هى ألى تسير أليك.
    جحا : لا بدّ للولى أن يتواضع وأن لا يتكبر إذا كان الشجرة لا بدّ تجيئ فكان الولى الذى يجيئ
    2 . الحوار
    جحا : هل عرفتم أنّى ولي ذوا كرامة ؟
    بعض الصحب : لماذا تدّعى مثل كذالك ؟
    جحا : أنا أستطيع أنّ أنادى تلك شجرة وهى تسير إلىّ
    بعض الصحب : كيف هى تسير وليس لديها رجلان
    جحا : ساء تحقق ما أقول لكم (وجحا يذهب إلى الشجرة)
    بعض الصحب : لماذا أنت الذي تسيره وتلك الشجرة تسكن
    جحا : لأنّ الولى لا بدّ أن يكون متواضعا ولا متكبرا
    3.
    مرادف
    ولى : المحبوب \ الحبيب
    متواضعا : متخادعا
    ينادى : يدعوا
    سأل : يستفهم
    يسير : يذهب
    قليلا : يسيرا
    تفعل : تعمل
    صحبه : صديقه

    BalasHapus
  8. UAS MUHADATSAH
    FETI FATIMATUZZAHROH
    180910070044
    بسم الله الرحمن الرحيم

    الاسم : فيتى فاطمة الزهراء
    رقم التسجيل : ۱۸۰۹۱۰۰۷۰۰۴۴

    ۱.الحكاية الجحى
    علامة المعلم أوعلامة العلماء

    ذات يوم جاء رجل القرية أمّيّ ليطلب المساعدة جحى ليقرأ الرسالة . ولكن جحى أمّيّ ايضا
    قال جحى : أنا لا أستطع لأقرأ الرسالة لأنى أمّيّ ايضا
    رجل القرية مستاء جدا وقال : أنت موجب للحياء ، أنت تجب الحياء لعمامتك.
    لأن العمامة فى تلك الزمن هى علامة من العلماء العالم . خلع جحى عمامته ثم وضع فوق رأس رجل القرية وقال : والآن أنت تلبس عمامة ايضا إذا أنت ستكون شاطر بسبب هذه العمامة، طيب أجرب أنت تقرأ الرسالة !

    ۲. الحوار

    رجل القرية : السلام عليكم
    جحى : وعليكم السلام ، اي خدمة ؟
    رجل القرية : اريد اطلب المساعدتك لتقرأ هذه الرسالة .
    جحى : عفوا أنا لا أستطيع لأقرأ الرسالة لأنى أمّيّ .
    رجل القرية : عجيب..! أنت تلبس العمامة ولكن لا تستطيع لتقرأ
    موجب للجياء . أنت يجب الحياء لعمامتك
    لأن العمامة علامة من العلماء
    جحى : طيب
    الآن إلبس عمامتى ، إذا أنت ستكون شاطر بسبب عمامتى
    إجرب ، أنت تقرأ الرسالتك...!

    ۳. مترادفات
    مساعدة : معاونة
    شاطر : ذكي
    تجب : تلزم : ينبغى
    علامة : رموز
    ذات يوم : حينما
    رجل : شحص
    تقرأ : تلاوة
    رسالة : سورة
    ستكون : ستصير
    يلبس : إرتدّ
    جدّا : شديدا

    BalasHapus
  9. JCM Hub - JCM Hub
    JCM Hub is the best-in-class online shopping platform for your mobile-first gaming, The JCM 충청남도 출장샵 Hub provides 정읍 출장마사지 customers 제천 출장샵 with the 수원 출장안마 largest online 태백 출장마사지 casino

    BalasHapus